Haugesund Today on 
www.haugalandet.net
with fresh pictures and 
mixed norwegian-english information from Haugalandet in Rogaland on the entrance to the fjords of Norway

Norwegian
Web dictionary

Om HT
About this site

Tidligere utgaver
Previous  issues 

Gjestebok
Guest book

Norway Time
just now!

Kunstauksjonen
Tellnes Art auction

Ruteinfo
Time tables

Værmelding
Weather forecast

Internett søk
search
Kvasir (Norsk)
Altavista
Excite
Hotbot
Lycos
Infoseek
Yahoo
 
 

Distributed by:
Utgis av:  FJORDWAY ANS
Karmsundsgaten 77
Postboks 2098, N5504 Haugesund
Telefon: 905 69589  Telefax: 52 72 45 08
Webmaster
(c) Eirik Hustvedt

and

Spindelveven as

Haugesund EDB-Consult
 

No. 589     Fre / Fri, Dec 17. 1999
Sterk storm underveis
Denne fredagen ble etterhvert preget av været. her er det sterk storm. Gardermoen har vært mer eller mindre stengt i hele dag p.g.a. glatte rullebaner grunnet underkjølt regn og snø. Haugesund lufthavn, Karmøy hadde stengt en tid p.g.a. sidevind. Ettermiddagsflyene gikk, men sterkt forsinket p.g.a. problemene på Gardermoen. Valevågfergene er innstilt. Hurtigbåtrutene er innstilt. Men trafikken sørover fungerer ved at Bokn-Rennesøysambandet går. Utover kvelden skal vi oppleve sterk storm. Og - det snakkes om snøvær samtidig, Det ligger an til innekveld.


By på "Eventyrferd"  (avsluttes 20/12)

English:
This Friday has been a day a day with memorable weather. We have a storm.  Norway's main airport, Gardermoen (Oslo), has been out of business because of slippery runways, snow and freezing rain. Our local airport has been closed part of the day because of crosswind, but the afternoon flights have arrived and departed, delayed because of the Oslo problems. Some of the ferries have stopped frequenting. The Flaggrutevessels are not going. And, the wind is expected to be harder tonight. Combined with snow. On TV people were asked to stay indoors.

Dagens vignettbilde: Fiskebåt i Karmsundet på vei mot Slettå
Today's frontpage picture: A large fishing boat in the stormy Karmsund.

Karmsundet går hvitt i kveld (ved Storasundskjærene)
Even the sheltered Karmsundet has white waves tonight

TV-Haugalandsfotograf, Ola Bårdsen, sikret seg stormscener fra Karmsundet
A local TV photographer works hard to remain standing,  shooting the storm in Karmsundet

Havet ble etterhvert pisket opp igjen, etter noen stille dager
And the ocean outside Kvalsvik is getting wild again, after some quiet days
 

Gjesteboken ( 1 år 15 desember! )
en populært kontaktskaper!
Husk å sjekke Innom en gang i mellom. 
Kanskje noen søker dere? 

The Guestbook celebrates
It was 1 year old Dec 15:  Dont remember to check the Guestbook 

Weather
Dec 06: Rain and low, dark clouds. Evening temp: 9C (Sunday -4)
Dec 07: Changing, mostly overcast, one hail shower, some rain.
Dec 08: Changing, rain most of the day
Dec 09: Heavy clouds, heavy showers. It is wet now!
Dec 10: Overcast, some rain
Dec 11: Fine day, blue sky, cold
Dec 12: Fine before noon (-4C), some snow 12A-2P, later overcast
Dec 13: Overcast, more before noon. Clear sky at 6PM
Dec 14: Beautiful, cold and clear winter day
Dec 15: Fine day, but overcast in the afternoon
Dec 16: Overcast, grey, rain
Dec 17: Overcast, some rain, hard storm, very rough. 
Weather forecast

(Todays pictures are shot: 3PM )

 
Do you know someone
in Norway or Haugalandet? 
Do you want to come here?
Do you search for relatives?

Send a greeting to the 
HT guestbook

 
Copyright:
Sidene og bildene er beskyttet av lovverket om opphavsrett, men private utskrifter og bruk tillates. Bildene kan bestilles i bedre kvalitet, også som forstørrelser.

English:
These pages and pictures are copyrighted, but we allow private printouts and personal use. All pictures are available in higher quality, and can be ordered from:   Eirik Hustvedt.

 
 Return to
the Home page

 
(c) Haugalandet.net  utgis av Fjordway ANS v. Eirik Hustvedt
Sidene har som målsetning å gi ferske inntrykk fra Haugesund og distriktene. Bildene er tatt digitalt samme dag som de blir publisert   Oppdatering skjer normalt på ettermiddag eller kveld, norsk tid.  Ingen garanti for daglige oppdateringer.