Haugesund Today 
on www.haugalandet.net
with fresh pictures and 
mixed norwegian-english information from Haugalandet in Rogaland on the entrance to the fjords of Norway

Norwegian
Web dictionary

Om HT
About this site

Tidligere utgaver
Previous  issues 

Gjestebok
Guest book

Norway Time
just now!

Kunstauksjonen
Tellnes Art auction

Ruteinfo
Time tables

Værmelding
Weather forecast

Internett søk
search
Kvasir (Norsk)
Altavista
Excite
Hotbot
Lycos
Infoseek
Yahoo

 

No. 567
Onsdag/Wednesday, November 24. 1999
Julestemning?

Det er ikke lenge til, men det minner ikke mye om vinter og jul. Slik er det vel egentlig hvert år. Jeg skal faktisk ta og grave frem et bilde fra den 24. november i fjor. Se lenger nede på siden, så finner vi ut hvordan det så ut da!

Noen typiske "haugesundsmotiver" i dag. Jeg setter ordet i anførselstegn, for Karmsund bru hører jo egentlig Karmøy til. Allikevel er den et kjent landemerke for oss Haugesundere. Grått er det i hvert fall i dag, men det er vi jo vant til. Så får vi se hvordan det var i fjor, da!

English
The picture above reminds us of last year. The star in the christmas decoration is the same. But how was the weather on nov.  24 last year. I'll find one of my pictures from that day. See below what (if) I found:

Tett på Karmsund bro
Close on Karmsund bridge between Karmøy and the mainlandside

Oversikt over broen fra samme posisjon
Viewing the bridge from the same position.

Fra Norheimsveien mot Jamnhaug, Niphaug og Hemmingstadfjellet

Og så var det den 24 november i fjor da?
En grå dag. På Umoe lå den store flytekranen og skulle heise på plass flammetårnet på Troll-plattformen. Nå er det forlengst på plass ute i Norskehavet og produserer olje.
Nov. 24 1998: The huge floating hoist "Uglen" ready to lift the flametower onto the deck of the Troll-platform. 



HaugaNøtten!
Hvor godt kjent er du i byen og distriktet
Test deg selv, og send evt. svar på dagens oppgave
Klikk her for å prøve (siste: 19.11)


Weather
Nov. 24: Overcast rain  (nitrist!)
Weather forecast
 
 


Sjekk FU-studiekatalogen på nettet

(Todays pictures are shot Wednesday kl 15.15PM)


 
Do you know someone
in Norway or Haugalandet? 
Do you want to come here?
Do you search for relatives?

Send a greeting to the 
HT guestbook


 
Copyright:
Sidene og bildene er beskyttet av lovverket om opphavsrett, men private utskrifter og bruk tillates. Bildene kan bestilles i bedre kvalitet, også som forstørrelser.

English:
These pages and pictures are copyrighted, but we allow private printouts and personal use. All pictures are available in higher quality, and can be ordered from:   Eirik Hustvedt.


 
 Return to
the Index page

 

(c) Haugalandet.net  utgis av Fjordway ANS v. Eirik Hustvedt
Sidene har som målsetning å gi ferske inntrykk fra Haugesund og distriktene. Bildene er tatt digitalt samme dag som de blir publisert   Oppdatering skjer normalt på ettermiddag eller kveld, norsk tid.  Ingen garanti for daglige oppdateringer.