I Haugesund opplever vi ofte mange slags vær på en og samme dag. I dag er en slik dag. Det har vært solskinn - og det har styrtregnet. Det har vært lettskyet, og småbyger. Men vi trenger egentlig ikke prøve å beskrive været med ord, når vi har bilder. Jeg har tatt mange bilder fra Vardafjell. Når jeg uten å ha planlagt det, havnet på denne fjelltoppen enda en gang, tenkte jeg: Hva skal jeg her? Men når jeg "fremkalte" bildene, skjønte jeg hvorfor. At jeg havnet her - var nok en styrelse.

In Haugesund, we often experience many different kinds of weather during a day. Today is one of those days. We have had sun - and heavy showers. Parts of the day, the sky has been decorated by scattered clouds - and some of them gave us light showers. But - why try to describe the weather by words, when we have pictures like the one above?