|
Arena for mange begivenheter, men vanligvis bare
til hverdagsliv
I forbindelse med sin 50-årsdag i 1921, gav skipsreder
Knut Knutsen OAS byen en pengegave på 1 million kroner til bygging
av nytt Rådhus. Flere år senere gav hans enke Elisabeth Knutsen
enda en million til opparbeidelse av det vi i dag kaller Rådhusplassen,
samt til utsmykning av Rådhusanlegget.
Damenes dag: Amandadagen
I morgen er det 50 år siden plassen ble innviet.
Og på denne dagen, da fru Knutsens plass jubilerer, inntar byens
og distriktets fruer og frøkener plassen for å delta i det
årvisse Amandaløpet. Amandadag-sjef Eva Narheim rapporterer
at det meste er på plass, og at hun har kontrollen. Så møt
opp i morgen, og feire denne damenes dag på damens plass.
English version:
When turning 50, shipowner Knut Knutsen OAS donated
to Haugesund 1 mill. NOK for the purpose of building a town hall. Many
years later his widow Elisabeth Knutsen, gave another million to build
a town hall square, and for interieor and eksterior decoration of the town
hall.
Tomorrow 50 years has passed since the town hall square
was opened. And on this celebration day, the girls (ladies) of Haugesund
will make the square live, just as last year on the Amanda day. The Amanda
run is like a carnival run for ladies only. HT will try to give you some
impressions!
(We have a Dragon boat festival too, tomorrow!)
Trygve Nygårds bilde
fra Åpningsdagen
Photographer Trygve Nygårds picture
from the opening of the city hall square
August 28. 1949. The old Festiviteten consert
hall and
cinema building was completely destroyed by a
fire in 1981.
Plassen sett fra Trappen
nord for Rådhuset
Overview from north east
Rådhusplassen og
fontenen
The fontena
Blomster skaper trivsel
Flowers create prosperity
Mot Festiviteten
Towards Festiviteten consert hall
Tidligere oppslag:
HT
17. mai med bilder bl.a fra Rådhusplassen
HT
20. April: Rådhusplassens skulpturer
HT
8. Februar: Rådhuset
|
Dagens nøtt!
Svaret kommer i morgendagens utgave:
Hvor er dette?
Mail oss svaret
Førstemann med riktig svar får
navnet sitt i Haugesund Today (Vow!!)
Torsdagens "vinner":
Ingen vinnere for 26/8:
Flere tippet Christiansenhuset
Tidligere nøtter:
|
Sjekk FU-studiekatalogen
på nettet
(Todays pictures are shot Thursday at app 3.30
PM)
|