De som vandrer på Indre kai, kan ikke ha unngått å legge merke til den store frakteskøyta "Nordstjernen 1" der den ligger delvis dekket av presenninger nordøst på Kortanes. Her driver Trondheimsmannen Svein Aage Hopstad, som selv er skipsbygger og arbeider i Stiftelsen Haugesjøen, et omfattende restaureringsprosjekt. 3 1/2 års arbeid regner han fremdeles med før båten fremstår slik han vil ha den. Og da er den innredet som bolig med 70 m2 gulvflate under dekk og i styrehuset. Teknisk sett er båten i god stand, med 6- sylindret Scania turbodieselmotor som gir båten 11-12 knops fart. Men styrehuset, endel av rælingen og innredningen trenger sårt til vedlikehold. Og det gir ham fritidssyssel til langt inni neste årtusen. Allerede i løpet av en uke og to skal presenningene av, og båten slipsettes på Tau i Ryfylke. Og da går den for egen maskin. Da HT var ombord, gikk maskinen, og den låt nydelig ( men kanskje litt for moderne?).

English summary:
On Kortanes, north east on Risøy, and by Smedasundet, we find our local  coast culture rehabilitation center, run by "the founding Haugesjøen". 4 people work here, keeing the unique old buildings from app. 1840, and restoring and running old boats. They have restored the wellknown sailship "Johanne Karine". At the moment she is moored outside the film festival hotel Rica Maritime, to give the participating moviepeople a feeling of our local culture.

On Kortanes, Svein Aage Hopstad from Trondheim, a wooden shipbuilder himself, is restoring an old freight boat from 1921. He plans to make a home out of it, with 70 sqm floor space. But he has a lot to do before it is finished in app. 3 1/2 year. The technical condition of the boat is good, and in two weeks he will take it to Tau in Ryfylke, to be slipped: