Haugesund Today  
on www.haugalandet.net 
with fresh pictures and  
mixed norwegian-english information from Haugalandet in Rogaland on the entrance to the fjords of Norway 

Norwegian 
Web dictionary 

Om HT 
About this site 
Tidligere utgaver 
Former issues  
Gjestebok 
Guest book 
Haugesund Time 
just now! 
Kunstauksjonen 
Tellnes Art auction 
Ruteinfo 
Time tables 
Værmelding 
Weather forecast 

 
 
Internett søk 
search
 
 
No. 495
Friday  aug 20. 1999
Næringsliv
Landbruk, service og industri

Troll C-plattformen skulle vært slept ut i dag, men vinden har utsatt avgangen til i morgen tidlig i 6-tiden. Så dermed får plattformen ruve i byen enda en kveld. Imens går livet sin vante gang.

The Troll C-plattform departure has been delayed because of the strong wind this afternoon. New departure time: Saturday at 6AM.

That means: Tomorrow is both the Troll day and the longest herring table day! 
 

Innhøstingen går for fullt
It is time for harvesting 
 
Jamnhaug, og noen beitende kyr
Jamnhaug, and grassing cows
 
 
 
 
 
Sjekk FU-studiekatalogen på nettet 
 
(Todays pictures are shot at app 2-3PM)
 
Do you know someone in Norway or  
Haugalandet?  Do you want to come here? 
Do you search for relatives? 
Send a greeting to the  
HT guestbook 
Updated July 27 
 
 
 Copyright: 
Sidene og bildene er beskyttet av lovverket om opphavsrett, men private utskrifter og bruk tillates. Bildene kan bestilles i bedre kvalitet, også som forstørrelser. 
These pages and pictures are copyrighted, but we allow private printouts and personal use. All pictures are available in higher quality, and can be ordered from:  
Eirik Hustvedt.
 
 
Weather 
Sunny day, but strong wind in the afternoon
Weather forecast
 
Return to 
the Index page

 
 
 

 

(c) Haugalandet.net v. Eirik Hustvedt 
Sidene har som målsetning å gi ferske inntrykk fra Haugesund og distriktene. Bildene er tatt digitalt samme dag som de blir publisert Oppdatering skjer normalt på ettermiddag eller kveld, norsk tid.  Ingen garanti for daglige oppdateringer.