|
Åkrehavn kan da saktens se idyllisk ut
Åkrehavn er "hovedstaden" på vest-Karmøy.
Et sted med egenart, både i dialekt, kultur og folkeferd. Åkra
og Vea-buer fremstår vel ofte som litt orginale for oss i nabo-områdene.
Men måten de er orginale på, har gjort dem til driftige folk,
både i handel og fiske. Til og med eksilkarmøybuene fra dette
området gjør det ofte bra, enten det er i USA, på New
Zealand eller andre steder. Nå har Karmøyfolk i USA bedt om
mer bilder fra Karmøy og spesiellt Åkrehamn. Her får
dere resultatet av en 1 1/2 times rundtur tidligere i dag:
Åkrahavn ( eller Åkrehamn) is "the capitol
of Karmøy west". A place with its very own culture, speaking Karmøy
dialect in a way that makes them easily identifiable, having more chapels
or meeting houses than any other part of Norway. We people living in the
neighborhood, look upon them as kind of eccentric. But they are eccentric
in a way making them efficient, especially in trade and fishery. They live
close to the sea and the elements, and many of them have settled in other
countries with similar conditions. Now Karmøy-people in USA
have requested more pictures from the Åkra-region. Here they are,
showing it on a sunny late summer day:
Click to see more Åkra area pictures
Like før Åkrehavn
passerer vi gjennom Sevelandsvik (øst)
On the way to Åkrehavn, we pass the eastern
part of Sevelandsvik
og videre mot Åkrehavn
( Sevelandsvik vest )
and the western part (towards Åkrehavn)
Åkrehavn er et moderne
handelsentrum på vest-Karmøy
Åkrehavn is a modern trade and shopping
area
som og har trivelige gater
i tradisjonell stil
and in spite of its reputation, it has som scenic
streets
Stedet har 2 kirker, her
gamle Åkra kirke
The 2 churches, here the old one,
med en gammel kirkegård
with an old graveyard (no one keep these graves)
og den nye, som ligger
på andre siden av hovedveien.
and here a picture of the new Åkra church,
Åkra er kjent for
fiske, og for Åkrasanden,
en flott, flere hundre meter lang sandstrand
The sandy beach of Åkra, Åkrasanden,
is widely known as the best beach of our region
Den strekker seg helt ut
mot havet (Utsira helt til høyre)
stretching towards the ocean (Utsira all right)
Åkrehavn havneområde
har beholdt sin egenart.
The harbour area is kept in it's original style
Her finnes miljøer
som nesten ikke er endret på 50 eller flere år.
Here we find seaside environments beeing just
as they were 50 years ago
Men her bygges og mye nytt
som glir fint inn det opprinnelige miljøet.
but - many new homes in traditional style have
been built recently
Området ligger beskyttet
mot havet med en molo
The harbor area is protected by a mole.
Her virker det som folk
trives med å bo!
I felt that this is a place where people like
to live.
Sjekk FU-studiekatalogen
på nettet
(Todays pictures are shot at app 2-3PM)
|
