|
Masser av sykler utenfor en av byens bokhandlere
I denne uken er skolene begynte igjen. Og det betyr at elevene
på videregående skole må grave dypt i foreldrenes ( og
egne) lommebøker for å kjøpe seg lærebøker.
Slik er systemet fremdeles her i Haugesund og de fleste andre byer. Og
bokhandlerne har gode, travle tider. Men bruktsalget er også en viktig
del av denne prosessen. For det hender faktisk at bøker kan benyttes
av flere kull etter hverandre. Brukte bøker selges både via
avisannonser, i Haraldsgaten og via vennskap og kjennskap.
This week the schools started again, after almost 2
months of summer holiday. And that means that high school parents (and
sometimes the students themselves), have to use 2-4.000 NOK to buy
the necessary books. Primary and secondary school have free books, but
not the high school. That means good times for the book stores. But, second
hand books are often available, and they are sold through newspaper advertisements,
on the street, og between friends.
Travelt i skolebokavdelingen
hos Sund
Busy in one of our local book stores
Men i gaten utenfor selges
det og bøker
but even in the street outside, they sell books
slik som Thea Kathrine
Johannessen og Maria Tønnesen
like Thea Kathrine and Maria, having sold 3-4
books each.
Sjekk FU-studiekatalogen
på nettet
(Todays pictures are shot at app 5PM)
|
