Haugesund Today  
on www.haugalandet.net 
with fresh pictures and  
mixed norwegian-english information from Haugalandet in Rogaland on the entrance to the fjords of Norway 

Norwegian 
Web dictionary 

Om HT 
About this site 
Tidligere utgaver 
Former issues  
Gjestebok 
Guest book 
Haugesund Time 
just now! 
Kunstauksjonen 
Tellnes Art auction 
Ruteinfo 
Time tables 
Værmelding 
Weather forecast 

 
 
Internett søk 
search
 
 
No. 488
Friday  aug 13. 1999
Sildastimen
Nord i Haraldsgaten, Byparken neste!
Sildastimen er et av de årvisse arrangementene som setter farge på Sildajazzen. Hundrevis av barn, de fleste fra barnehager i byen og distriktet, gikk i opptog gjennom Haraldsgaten til Byparken, hvor det var underholdning og Ballongslipp.  

Sildastimen ( childrens street parade) is one of the colorful yearly events during the Sildajazz festival. Hundreds of children fra kindergartens in Haugesund and the surrounding areas, went in a procession through Haraldsgaten all the way to the city park, where entertainment and a ballon drop awaited them. 

 
Byparken i formiddag
The Town park at noon today
Barna fulgte ivrig med
The children had a good time
Jazzen var ikke glemt, både barne-
Of course we had jazz, with both young-
og voksne musikere deltok.
 and grown up musicians
 
Og her slippes ballongene
and here they go (the baloons)
 
 
 
Sjekk FU-studiekatalogen på nettet 
 
(Todays pictures are shot at app 11.30AM)
 
Do you know someone in Norway or  
Haugalandet?  Do you want to come here? 
Do you search for relatives? 
Send a greeting to the  
HT guestbook 
Updated July 27 
 
 Copyright: 
Sidene og bildene er beskyttet av lovverket om opphavsrett, men private utskrifter og bruk tillates. Bildene kan bestilles i bedre kvalitet, også som forstørrelser. 
These pages and pictures are copyrighted, but we allow private printouts and personal use. All pictures are available in higher quality, and can be ordered from:  
Eirik Hustvedt.
 
Weather 
Overcast until the Sildastim reached the park. Sun at 3.45PM
Weather forecast
Return to 
the Index page

 
 
 

 

(c) Haugalandet.net v. Eirik Hustvedt 
Sidene har som målsetning å gi ferske inntrykk fra Haugesund og distriktene. Bildene er tatt digitalt samme dag som de blir publisert Oppdatering skjer normalt på ettermiddag eller kveld, norsk tid.  Ingen garanti for daglige oppdateringer.